Kildeinformasjon:Akershus fylke, Follo sorenskriveri, Tingbok A 41, folie 319b.
Anno 1769 den 14 decembr: blev extra-rætt sadt paa ting-
gaarden Schydsjordet i Nordbye annex, med efterskrevne eedsorne og her-
til udnevnte laugrættesmænd, Peder Lille Gloslie, Søeraas, Svend
Qvæstad, Rolf Bølstad, Ellef Hougteien, Torger Hougeruud, Herlaug Foste-
ruud og Kiønild Kiølstad. Hvorda Kongl. Majsts. Slots Foged og
Foged Spitsmacher, lod med Fuldmægtig Carl Ferdinant Grønvold: fremlæg-
ge: 1 Stiftets ordre til denne extra rætt og sags anlæg dat. 20de
novb. sidstl. 2 Actors stevning i denne sag dat: næstpaafølgende
23de ditto, lovlig forkyndt efter paateigning. og endelig et paa
gaarden nedre Røer i Næsoddens præstegield, den foregaaende 16de
do: optagne examinations forhør. Hvorefter Grønvold begiæ-
rede først paateigningen afhiemlet og dernæst forhøret eedfæstet af
de derved nærværende 6 mænd. Efter paaraabelse var
tilstæde saavel qvindemennisket Guri Halvorsdtr:, som og samtl.
indstevnte vidner, undtagen Madam Poul Røer, fra hvem
Dommeren blev indhændiget hendes skriftl. vidnesbyrd af dags
dato. De 2de ved forhøeret nærværende mænd, Svend Larsen Ruud
og Christopher Rasmusen Røer, blev forelæst det prod. forhør, hvorefter
de, enhver for sig, bekræftede samme med eed. Grønvold derefter be-
giærede, den saggivne Guri Halvorsd. fremkaldet, og examineret
efter stevningen: Guri Halvorsd: fremstod for rætten løs og
leedig frie for baand og fængsel, hvilken blev tilspurgt 1 Hvor
hun er føed? dertil hun svarede: paa gaarden Mæhlums eien-
deele i Næs præstegield udi Hallingdahlen. 2 Hvor gl. hun er RP:
hun bliver 30 aar gl. til næste hellig tre kongers. 3 Naar hun sidst
søgte alterens sacramente RP: 14ten dage førend sidstforløbne Sant Johans-
dag søgte hun Guds bord, og annammede sacramente udi Agger kierke
hvilket blev hende meddeelt af den residerende Cappelan Hr. Nannestad.
For det øvrige forklarede hun sig paa rættens examination ligelydendes
udi et og alt, med hvad hun har udført udi det prod. forhøer, og om-
endskiønt rætten forelagde hende end viidere, at forklare sig, om hun i
nogen maade, efter sin samvittighed har forvoldet sit fødde barns døed,
saavist som hun vil nyde naade og bamhiertighed fra den alvidende og ræt-
færdige Gud, varede dog Delinqventinden mod et friemodig hierte, det
hun aldeles ikke har nogen skyld udi, hendes aflede fosters døed, saavit
hun er bekient. Grønvold derefter fremstillede de mødende vidner
og begiærede samme afhørt. Vidnerne blev betydet eedens kraft og
advaret til sandheds udsigende. Hvorpaa fremstod aflagde eed og for-
klarede 1 Ragnild Pedersdtr. gift med Gunder Hansen Soelberg: at hun i
Næsoddens præstegield pleier betiene barsel qvinder, som Jormoder, og
forresten, vidste hun aldeeles intet videre at forklare sagen til op-
lysning end hvad hun i det fremlagde forhøer har deponeret. 2 Anne
Olsd. Ellingstad, hvilken ligel. forklarede det samme, som hun ved forhøret har
udsagt, tillæggende, allene dette, at den dag provet skulle taget Delinqventinden
med sig fra Røer, ville hun skiule sin barns fødsel, med at sætte høe under sine
klæder, og at Deponentinden vel var med den saggivne Guri Halvorsd. efter
hendees forklaring ude paa natsvahlen, og saa at der blev ned putted eendel
høe, men provet har siden søgt efterbyrden der, dog ikke fundet samme.
3 Mari Pedersd. Røersbraaten og 4 Magnild Christensd. Blixle
hvilke begge eenstemmig eedfæstede deres forklaring udi forhøret, og der-
hos sagde, intet viidere sagen til oplysning at kunde forklare. Grøn-
vold prod: , den passerede obductions forretning, beskreven den 18 novb. sidstl.
hvorefter hand ville vente om Defensor møder. Fra Defensor proc.
Tødsleuf fremkom: 1 Stiftets ordre til Defensionen dat. 20 novb. næstafvigte.
2 hands contra stevning af 30 novb. og 3 hands skriftl. forsæt under dags dato.
Grønvold, næst at imodsige hvad Sr. Tødsleuf ubeviiselig har anført, saavel i det prod. contra
stevnemaal, som fremlagde indlæg, deducerede sagen saaleedes: at
om enskiønt Defensor søger, at giøre qvindemennisket Guri Halvorsd.
heel uskyldig, i den af hende brugte omgang omgang under barnefødselen, saa
viiser dog, ikke allene hendes egen bekiendelse, at hun ved fødselstii-
den har været meget skiødesløs og uforsiktig til hendes fosters
helse, men den holdte obductions forretning tilliigemed forhøeret, give
derfor tilkiende, at hendes omgang rimelig har forvoldt fosteres døed
om endskiønt paa samme ikke fantes teign til voldsom medfart. Alt-
saa paastaaes! At qvindemenisket bemt. Guri Halvorsd. for den
hendes ulovlige omgang, og uforsiktige opførsel, vedbørlig vorder
anseet – og straffet, hvormed sagen i følge indstevningen underkastes
en lovmedholdig paakiendelse. Delinqventinden blev af rætten tilspurgt
om hund noget viidere i sagen til sit forsvar havde at anmel-
de, eller om hun var fornøiet med, at dom efter indstevningen
nu vorder aflagt. Dertil hun svarede: at hun fra sin siide
intet viidere vidste til sin befrielse at opgive, og som hun haabe-
de at være sagesløs, var hun og fornøyet med, at sagen gaar
under dom efter den defention som er skeed; thi blev med samtl. med-
domsmændene, saaleedes DØMT:
Naar de under sagen førte vidners forklaringer, confrontert
med den saggivne Guri Halvorsdatters egen bekiendelse, den
producerede obductions forretning, og sagens gandske omstæn-
digheder overveies, udkommer deraf ikke det allermind-
ste fuldstændig beviis, mod Delinqventinden, at hun
enten kand paasiiges, at have føed sit paa gaarden Nedre
Røer, aflede og omstevnte foster udi dulgsmaal, meget mindre
at hun selv frievillig, har været aarsag til dette sit pige barns
døed; men som hendes opførsel ved barnefødselen, dog skiønnes
at have været skiødesløs, og uagtsom, efterdi hun ei har betient
sig af folkehielp og de midler, som ved saadanne leiligheder al-
mindelig ere anordnede. Saa kiende og dømme vi for
rætt, at hun for saadan sin forseelse, bør arbeide i Christia-
nia tugthuus et halvt aar, og saaleedes for videre tiltale i denne
sag, frie at være, hvilket exeqveres femten dage efter denne doms
lovlige forkyndelse. Da dommen var oplæst ærklærede Delin-
qventinden sig dermed fornøyet.
[slutt]
