Anno 1682 dend=8 julj, bleff holdet retter-
gang paa Möcherud Schoug, i mellem ermelte
Möcherud paa den ene, och Agnors besidere
paa den anden side, offuerverende Kongl: May:
Foget Jens Heide, lenßmanden Anders Lös
och aff Aas prestegield effterschreffne laugret
Olle Faasterud Bendt Hale
Tore Hönserud Amund Kiöchelsrud
Lauritz Berig och Olluff Ermesöe
Huor da præsenterit for retten paa vel-
ædle Madamme Tolders veigne hendes fuld-
mechtig, Monsr: Hanß Lauritzen, och ind-
gaff en rigenes citation, aff sit indhold.
Huor da effter steffningens formelding
forföyet oß till schougen, at efftersee
diß beschaffenhed, som vj haffuer befunden
aff effterfölgende tillstand
och bleff oß da af det eene proff Lauritz
Öde Bierche, anuist, en deele steen
visende lige i öster och vester, som
schall skille Möcherud paa den nordre och
Agnor eyedeller, paa den syndre side
fra hin anden; Samme steen viser
mod den östre kandt lige need i elffuen
och mod den anden kandt udj vester
huilchen anuisning vj haffuer effter-
fuldt som fölger,
fra denne steen, som er en begyndelse
huor tuistigheden disse begge gaarder
Möcherud och Agnor i mellem, vedtager.
Gich vj lige offuer Agnor kirche vey
och i vester, huor oß bleff anuist
en opschaalet steen, som med sin höyeste
kandt, henviste till den steen huor
vj begyndte, och med sin nedhuggende ryg
lige i vester, till en opschaalet; huis kan-
ter vj iche till nogen synderlig och eigentlig
henvißning kunde ansee, v=den huis
proffuene derom hereffter forklarer
at det altid haffue verit holdt for en
deele steen.
Frembdeelis gich vj fra samme steen, fremb
paa veyen, som kaldis [Stolebrot vey1/Scholbrot vey2], huor
Agnor et lidet stöcke schoug paa den nordre
side veyen er eyende, huor om ey heller
nu nogen tuistighed er faarefalden;
och fölgede vj saa veyen, nord igiennem
till et lidet bierg, paa den syndre
side, huor oß bleff anuist en opschaalet
deele steen, som suarer lige imod den
nest forbemelte paa östre side;
fra samme steen fremb eder gich vj udj
vester till en anden deele steen, som
med sin östre kandt, suarer lige imod
denne nest forbeneffnte.
Der i fra haffuer vj forfuldt, till nest liggen-
de deele steen, och den forefunden paa et
höyt steill bierg, huilchen steen med
sin lange spitz, peger lige till den
nest foromrörte steen.
Derfra fölgede vj lige need i vester, huor os
bleff anuist, en deele steen nedrast, mens
med proffuene bevistes, at haffue verit
en hoffuidt deele steen, som schiller, Möcherud
Agnor, och Lillerud eyedelle fra hin anden
och nu paa stedet med de 6 mend igien bleff
nu opreist, udj de 3de leylendingers
neruerelse, sambt landherre till Agnor
och Möcherud deris biver, opsadt trende
smaa steene, och viste deele, vngefer
efter höyeste kandt i nordoust och syd-
vest, och schille dermed Möcherud och Agnor
schouge, ellers den anden steen, oplagt
ved siden paa den förige, viste deele
jmellem Möcherud och Lillerud, de
vnderste beliggende, haffue ey nogen
bemerchelse, huilchet deele, som for-
bemelt igien opretted. Leylendingene Baard
Agnor, Suend Lillerud, och Bent Möcherud
befandt rigtig, och dermed velfornöyet
om disse forbemelte, deele steener och
merker, frembeschet, Hanß Lauritzen
effterfölgende proff
Lauritz Öde Bierche af Froens annex, een mand
paa vngefer 65 aar gammell, bekiender
at hand haffuer boed paa den gaard Mö-
cherud i 18 aar, och haffuer nu verit derfra
henved 12 aar, och medens hand var der hafe
hand, sielff, och effter sin formandz ord, altid
holdet disse forindförte steene, for
rette och rigtig deele, jmellem Agnor och
Möcherud, ellers kunde han iche benegte at
hans nabo Albret Agnor, vnder tiden
indfalt i Schougen at hugge, som hand och
mendte at haffue rett till, huilchet
hand dog tog fra hannem; huis i saa maade
bleff hugget, och bleff derfor iche med nogen
ret derfor tiltalt, videre proffuit hand
at hans verfader Carll Möcherud, som var
föd paa samme gaard, och döde deer, sagde
at hand vndrede de vilde tuiste om
deelene, jmellem Agnor och Möcherud
efftersom dellerne gaaer lige fra vard och
lige öst i ellffuen, som vistes med steen
fra steen, lige fra vardet och till elfuen
huorpaa hand erböd sig at afflegge æd.
Ermelte Lauritz Öde Bierches hustrue, Gurj
Erichsdatter, proffuede, at haffue hört af
hindes bestefader Carll Möcherud, at
hand offte talte om de delle, som var
jmellem Agnor, och Möcherud, och saa
offte de paa Möcherud fornam at Agnor
hug, offuer deele steenerne, tog de det fra
dennem, och bleff der for iche med retten
tiltalt, videre hafde hun ey at
proffue, men erböd sig paa dette at
afflegge sin æd.
Suend Lillerudz hustrue Kirsten Erichs-
datter, vngefer 47 aar gammell
proffuede, at hindes fader Erich Möcherud
var henne at hugge offuer veyen ved deelene
och kom da Agnors besidder, och vilde
formeene hannem det; gich hand da
hiem, och vilde spörge sin verfader
Carll Möcherud derom; och suarede
hand, at de kunde iche holde sig till
veyen, efftersom de haffde deelle steen
at gaa effter; ellers hafde hand
forloffuet, Gulbiörnerudz
besidder, at oprödde sig en kiöre-
vey igiennem hans march;
effterdj hand iche kunde komme offuer
Muncherud eyer om sommeren till
stranden med hans last, huilchet
de iche kunde antage for noget
deele, ellers naar hindes fader offuer-
kom Agnor besidere deris hugst ofuer
deelerne tog hand det bort, videre
haffde hun ey at proffue.
Hans Lauritzen begierede at disse forind-
förte proff, maate paa deris tillstand
afflegge deris æd, och paastaae effter sin
vdtagne steffning, at det giorde hugst
i omtuistede schougstöche, giort aff
Baard Agnor, maate stubbeviß
optelles och bereignis, och effterlou-
gens maade, kiendes till hanß for-
nöyelse och revanz, sambt med
denne bekostning och foringer, udj aller
lideligste at erstatte = 12 Rdr, och
var derom en endelig domb be-
gierende.
Herimod at suare, mötte nu udj
retten Seign: Peder Pedersen, som
landherre till Agnor, och ind-
gaff en rigens citation, huor
hand till denne ermelte tid, haffuer
ladet indkalde effterfölgende
proff
Olle Kopperud mötte for retten, och proff-
uede, at hans stiffader, som boede paa
Agnor, vndertiden hug nordenfor
de delle, som i daug er anuist, da
kom Möcherudz besider och tog det
bort, ellers vilde hans stiffader holde
sig till veyen, och huiß som saaledes
bleff borttaget fra hans stiffa-
der, bleff iche paatalt med nogen
ret.
Hans Rör 70 aar gammell till-
stod, at hand udj fogden Nielß Chri-
stensöns tid, var med hannem tillige
med femb andre mend, och besaa
deelerne, at dereffter kunde sluttis
nogen forlig, jmellem Agnor och
Möcherudz besidere, och i huor vell
fogden foreholt dem, at veyen schulle
schille eyedellerne dem i mellem, saa
bleff den gang iche slutted nogen
forlig parterne jmellem.
Hans Grøstad och Börger Berger, var i lige-
maade med, da fogden Nielß Christensen
vilde forene Möcherud och Agnor besidere
och profue ligesom Hans Rör, at
det iche kom till nogen foreening.
Baard Ollsen boende paa Agnor, tillstod
nu her for retten, at det förste, hand kom
till gaarden, kunde det vere mugligt
dog hannem v=beuist, at hand hug nogle
trær, offuer deelit, huilchet hand som
en fremmet mand iche affviste, men
da hand kom udj erfaring, och bleff
deelerne vduist, entholt hand derfra
och derfor, formodet, hans v=uidenhed
bleff tagen i vedbörlig consideration
aff Hans Lauritzen.
Forindförte proff, Lauritz Öde Bierche
Kirsten Erichsdatter, Gurj Erichsdatter
frembkom nu for retten och paa förige
tillstand afflagde deris borger æd.
Udaff forindförte sags beschaffenhed
befinder vj at de nu forindförte prof
haffuer saadan offuereenßstem-
melse, med de nu i daug anuiste
Deelis steene, jmellem disse tuende
gaarder Agnor och Möcherud, som
ingen strid eller v=eenighed parterne
imellem kand forefalde, men
haffuer den rigtighed, som er landz-
lougen gehemees, at en huer aff
parterne kand viide sit brug
och schaug aff naboen v=præjudi
cerlig, thi er herom saaledis
for rett kiendt och affsagt
at de deele steene, som nu i dag
er beseet, och med vidneßbyrd
stadfæst ut supra indfört
bör effter denne dag vere rett
schille och deele imellem ermelte
gaarder, och Agnors besiider
her effter sig derfra at entholde
vnder, den straff som landz-
lougen i saa fald paabiuder, dend
till schade, som v=den minde indfalder
i anden mandz schoug; och saa som Baard
Agnor söges for huis hand haffuer
hugget i det forhen omtuistende
stöche schoug, och gaaer offuer de rette
deele, da som det dog befindes
aff ringe importanz, tillmed
saadant aff v=uidenhed at vere schied
aff hannem som en fremmidt, der iche
kunde saa hastig ved kundschab
sin gaardz vdraster, aff saadan
aarsager, och den eigentlige tid an-
huirchet iche vides, er denne
post iche kommen Baard Agnor
till schade, men for v=uidenhedz schyld
afflettet, kost och tering angaaende,
da tillfindes Baard Agnor for dette
foromsagde steffnemaals bekost-
ning, som i lideligste for den fattig
bundes schyld, er modererit
paa 4 ½ Rdr.
1, Tingbok A 17, f. 51a
2, Tingbok A 19, f. 22b
Kildeinformasjon: Follo sorenskriveri, Tingbok A 17, f. 50a
Kildeinformasjon: Follo sorenskriveri, Tingbok A 19, f. 22a
