Jens Hørbye
Provst for øvre Borgesyssels Provstie
og Sognepræst for Krogstad Præstegield
Friderich Carl Lange
Sognepræst for Aas Præstegield
Jens Abildgaard
Sognepræst for Haabel Præstegield
Giøre vitterligt: At Aar 1810 den 10de October
blev Skifte Session af Provsten og den yngste Assessor /: da
Sognepræsten i Aas Hr. Lange ved indtræffende Embeds-For-
retninger blev hindret fra at være tilstæde :/ nedsadt
og afholdt paa Krogstad Præstegaard, for at behandle den
paa Næsodden afdøde Klokker Gulbrand Myhres Boe, da saavel
Boets Behandling af denne Skifte Ret ved Bekjendt-
gjørelse indrykket i Christiania Intelligents-Blads
No 36, 37 og 39 dette Aar var bleven Publiceret, som
denne Skifte Session ved Placat læst ved Næsoddens og
Oppegaards Kierker bekjendtgiordt, hvilke bægge findes
her indtagen og lyder saaledes:
Da Klokkeren i Næsoddens Præstegield Gulbrand
Myhre ved Døden er afgangen, og Hans Boe taget
under Lovlig Skifte Behandling; Saa ville alle de, som
udi dette Boe maatte have noget at erindre, in-
den 12 Uger fra Dato derom behagelig henvende sig til
mig som Skifte Forvalter.-
Krogstad Præstegaard den 2de Maii 1810.
J. Hørbye
Provst udi øvre Borgesyssels Provstie og
Sognepræst for Krogstad.
Onsdagen den 10de October bliver en Skifte Session
i afgangne Klokker Myhre paa Næsodden Hans
Stervboe afholdt paa Krogstad Præstegaard, hvor-
saavel Stærvboe Enken med Hendes Laugværge
som alle de der udi dette Boe maatte have noget at
erindre, ville indfinde sig Klokken 10 Slet om Formid-
dagen, da man ønsket om mueligt ved denne
Session at optage Skiftet til Slutning.
Krogstad Præstegaard den 19de September 1810.
J. Hørbye
Publiceret ved Oppegaard og i Næsoddens Kirke i den
samtlige Almues Paahør. Testerer
P: Røer.
Ved Registrerings Forretningen er tilforn an-
meldt, at den Afdøde ingen flere Arvinger har
efterladt sig, en Hans Enke Anne Mathea Strøm,
og en Datter Inger Maria Guldbrandsdatter Myhre 9
Aar gammel; Paa Enkens Vegne som for nær-
værende Tiid er arresteret og under Justitiens Til-
tale, mødte som af Lehnsmanden beskikket Laug-
værge Jørgen Knudsen Søndre Sandager, og paa Bar-
nets Vegne, som beskikket Tilsynsværge Klokker
Hendrich Berg.
Skifteforvalteren fremlagde den af Sognepræsten
Hr. Qvist under 27de Februarii d: Aar i Boet af-
holdte Registrerings Forretning, som her indtages
og Lyder saaledes:
Anno 1810 den 27de Februarii indfandt jeg mig
Pouel Qvist Sognepræst paa Næsodden paa S: F: Hr.
Provst Hørbyes Vegne, formedelst hans Lovlige For-
fald tilligemed de 2de Mænd Johannes Ruud og
Hans Grøstad paa Gaarden Grøstad i Næsoddens Præ-
stegjeld, for der og da at registere og vurdere hvad Mid-
ler og Formue, den sammestæds ved Døden Af-
gangne Klokker Gulbrand Myhre kan have væ-
rit eiende, og sig efterladt, som derefter falder
til Deeling imellem den Afdødes igjenlevende
Enke paa den ene Side, og deres udi Ægteskabet
sammen avlede Børn paa den anden Side, der
blev anmældt at være af følgende Alder og Navne
nemlig Enken Anne Mathea Strøm 40 Aar gammel,
og 1 Datter Inger Andria Gulbrandsdatter 9 Aar gammel.
Man foretog sig da at registere og vurdere følgende Boets
Effecter
1 mahlet Fyre Skatol 6-0-0
1 Kobber Caffe Kjeddel 1-0-0
1 liden KobberPande 0-1-0
1 stoer Gryde 0-3-0
1 Dito mindre 0-1-12
1 Dito mindre 0-1-0
1Grønt Steenfad 0-1-0
1 Hvidt Dito 0-1-0
5 Tallærkener 0-1-0
1 Kobber Trægt 0-0-12
1 Speil 1-0-0
1 røedmahlet Fyreskab 1-2-0
1 Fyre-Bord 0-2-0
1 Dito rundt 0-2-0
1 Slaug bænk af Fyre Træe 1-2-0
4 Træe stoeler 1-0-0
1 Klædes Kiste 3-0-0
1 Dito 1-0-0
1 Koffert 0-1-0
1 Kiste bænk 0-0-12
1 stoer Holk 0-3-0
1 mindre Dito 0-1-0
2 Tiner 0-0-12
1 Sigde 0-0-16
1 Saug et Bord og en Høvel 0-1-0
1 Træe Øxe 0-1-0
1 Anker og 1 Spand 0-0-10
1 Bjelde 0-0-12
1 Naver 0-0-10
1 Hammer og 1 Tang 0-1-0
1 Hug-Øxe 0-1-8
1 bred Dito 0-0-10
1 Par gamle Stør jern 0-0-8
1 Spade, 1 Braateruve og 1 Hakke 0-1-0
1 Holk 0-1-0
1 Spidsslæde 1-0-0
1 Arbejds Sæhle 0-10
1 Nuv 0-0-8
1 Tabulet 0-0-12
1 Halvpotte og 1 Halvpæle Mark 0-0-16
1 JerPotte og 2 Mæskekander 0-1-0
1 Stort Steenfad 0-0-12
2 Spylkummer 0-0-8
1 Krukke 1 Bøtte og 1 Glas 0-0-12
2 Steen Tallærkener 0-0-12
1 Steenfad og 1 Blik Tallærken 0-0-8
3 Par Knive og Gafler 0-0-12
1 Troug og 1 Kurv 0-0-12
1 Fiske Snøre 0-1-12
1 Dito 0-1-12
1 Par Braader og 1 Haand Saug 0-0-12
1 Fiil en Rasp og et Krudhorn 0-0-12
1 Bundt gamle Bøger 0-0-8
1 Bundt Dito 0-0-8
3 Barberknive 0-0-12
1 Tang 1 Paser og en Korketrækker 0-0-8
1 Høvel Jern og et Hug Jern 0-0-8
4 Bor og et SkeeJern 0-0-8
1 Deel Jern Skrab og et Krudthorn i en Skuf 0-0-8
1 Par Skoespænder 0-0-8
1 Træe Morter 0-0-12
1 Lysestage og en Sukkerklybe 0-1-0
1 Spand og 1 Kokke 0-0-12
1 Saae 1 Balg og 1 Embær 0-0-16
3 Troug og 1 Fad 0-0-16
1 Steen Tavle 0-0-8
1 Sax 0-0-8
1 Under Dyne med Duhnfyld 3-0-0
1 Over Dyhne 3-0-0
1 Hoved Pude 1-2-0
1 Sort Klædes Kjole og Væst 3-0-0
Et Par sorte Skjægges Buxer 1-1-0
1 gammel Frakke og 1 Væst 1-0-0
1 Hat 1 Hue og Væst 0-2-0
1 gammel Frakke 1-0-0
3 Gamle Skiorter 0-2-0
1 Bord 0-1-0
Summa 44 Rdr 20 sk.
Videre en anført er var Stærvboet ikke ejende,
som kunne komme Boet til Indtægt.
Derimod blev paafordret og anmældt følgende
Gjeld og Udgift
Niels Blylaget har tilgode 8-2-0
hvorpaa han har i Pandt et
Sølv Æg veiende 2 Lod 3 Qvintin.
Hans Grøstad 6-3-0
Videre Gjeld er anført var Stærvboet ikke paa-
hæftet, ligesom ingen flere indfandt sig, som noget
havde at erindre, blev denne Forretning sluttet.
Poul Qvist. Hans Grøstad. Johannes Ruud.
Saa fremlagde han og een af Sorenskriveren over
Boets Løsøre Effecter, den 22 Martii dette Aar afholdte
Auctions Forretning, som viser at samme i alt
blev udbragt til 97-3-11, samt Incassator Poul-
sens Regning, efter hvilken Auctions og Incas-
sations Omkostninger i alt udgjør 19-0-13,
blir altså tilbage som Boet til Indtægt 78-2-22.
Auctions Forretningen følger Skifte Forretningen
in originale, men Incassators Regning indta-
ges her og lyder Saaledes:
Incassations Regnskab
For Auctionen paa Grøstad i Næsodden den 22 Martii
1810 over afgangne Klokker Gulbrand Myhres Efter-
ladenskaber, udbragt i Følge Auctions Forretnin-
gens Udviisende til 97-3-11
Derfra følgende Omkostninger:
Placaten med Bekjendtgjørelse 2-3-8
Auctions Salarium 3-3-14
Incassations Dito 3-3-14
Registratuuret paa 5 Ark 0-2-10
Incassations Control 0-2-10
Forretningens Beskrivelse med Bekræftning 0-3-8
Stemplet Papiir tilsammen med Forhøielse 1- 1 15
Fogden for Mænds Udnævnelse 0-1-8
Auctions Vidnerne 0-2-16
Lehnsmanden for Bievære 0-0-16
Skriv Papiir 0-2-0
Incassators Skyds 2 ½ Miil frem og tilbage med Tilsigelse,
Drikke Penge og Woiitur Leie a 2 ort er 2-2-0
12 ½ proCent 0-3-10
19-0-13
Igjen som jeg ansvarer 78-2-22
Skriver Halvfjerdsindstyve og Otte Rigs-
daler To Ort og To og Tyve Skilling D: C:
Wollebech den 28de Augustii 1810
M: Poulsen.
De tilstædeværende Klokker Berg og Jørgen
Knudsen Sandager erklærede paa Tilspørgen-
de: At de viste intet meere at
opgive som kunde komme Boet til
Indtægt. Derimod blev anmeldt følgen-
de som Udgivt for Boet.
Niels Blyelaget fordrer efter Regning
i alt 8-2-0
Hvorpaa havde Han faaet et
Sølv Slagvands Huus i Pandt, som er
solgt ved Auctionen.
Hans Grøstad fordrer som udlagt for Magazin Korn,
og en Rest paa Huusleien 6-3-0.
Jørgen Sandager fordrer som for lang
Tiid siden Laant den Afdøde 6-2-10
Engebret Kanthugger ved Lians bruget
fordrer for Malning 0-2-0
i alt 22-1-12
Mere til Udgivt for Boet vidste de nærværen-
de ikke at opgive, ligesom ej heller flere
Creditores indfandt sig. Boet kunde da
blive optaget til Slutning,
men da den af Lehnsmanden beskikkede Laug-
værge for Enken ej havde talt med Hende,
følgelig ej vidste at opgive, om Hun
havde noget ved Skiftet at erindre eller
ikke, fandt Skifteretten det raadeligst at
udsætte dette Skiftes Behandling til en an-
den Tiid, da den af Øvrigheden beskikket
Laugværge for Enken kunde møde med Hendes
fornødent eragtende Tilsvar; Thi blev Skiftes
videre Behandling udsadt til Torsdagen den
8de November førstkommende Klokken 10 Slet
Formiddag da det her igjen paa Krogstad Præ-
stegaard bliver foretaget.
J: Hørbye. J. Abildgaard
Henrich Berg. Jørgen Knudsen Søndre Sandager.
Aar 1810 den 22de November blev en Skifte Session
afholdt paa Krogstad Præstegaard i dette Skifte, hvor beg-
ge Assessores vare tilstæde. Ved Forretningen
mødte og Klokker Henrich Berg som Tilsynsværge for
Barnet; derimod mødte ingen Laugværge for
Enken, da Sorenskriveren havde udnævnt 2de
Mænd paa Næsodden dertil, men de begge havde
undskyldt sig, hvorom Skifteforvalteren fremlag-
de saavel et Brev fra Sorenskriverens Fuldmægtig
Hr. Poulsen som 2de Breve fra Christian Grannerud
og Svend Bache udi Ildjernet, hvilke Brever
indtages her og Lyder som følger:
Pro Memoria !
Hoslagt bruger jeg Frihed at fremsende en Skri-
velse af 14 dennes fra Svend Bache i Ildjernet,
hvorudi han ligeledes undslaaer sig for at være
Laugværge for Enken Anne Mathea Hoff. Samme
har jeg forelagt Sorenskriveren, og han har afgivet
det Svar at han anseer sig incompetent til at
tvinge nogen til at være Enkens Laugværge,
naar de ikke selv vil, da hans Virkende
som Overformynder ikke kan udvises saa langt.
Hvis altsaa Deres Højærværdighed skulle an-
see det absolut nødvendigt, at den bemældte
Enke under Hendes Mands Skifte burde have
Laugværge, saa bliver efter Sorenskriverens
Meening ikke andet tilovers, end at søge Am-
tet om at samme vilde beordre een dertil. Chri-
stian Graneruds Skrivelse til Deres Højærvær-
dighed, bruger jeg ligeledes Frihed at tilbagesende.
Wollebech den 16de November 1810
Ydmygst
M. Poulsen.
Hr. Provst Hørbye
til Krogstad.
Underdanigst Pro Memoria !
Da Lehnsmand Røer haver givet mig Ordre at møde
ved Skiftet efter Klokker Myhre, og der at være Laug-
værge for Enken Anne Mathea Hof. Dette fra-
beder jeg mig aldeles. Jeg har nu taget Hen-
des Datter ved Fattig Commissionen, da ingen af
den hele Almue vilde tage den, for den onde
Kones Skyld. Dernæst er ieg en af Hendes
Paaklagere over Hendes slette Opførsel i Menigheden
og Altsaa ikke seer mig i stand til at være Hen-
des Laugværge. Men da Svend Bache i
Ildjernet er Hendes Paarørende, og ikke ha-
ver videre med Hende at bestille, er Hand
bedre skikket til at være Hendes Laugværge.
Jeg for min deel underdanigst frabeder mig.
Grannerud den 6 November 1870.
underdanigst Tiener
Christian Grannerud.
Ildjernet den 14de November 1810.
S: F: Hr. M: Poulsen !
Deres Ærede af 10de denne M: haver jeg imodtaget
i Gaar, og deraf seer at Christian Granerud haver
ønsket mig at være indsat til Laugværge, for Enken
Anne Mathea Hoff, og tillige anmærket at jeg
var af Hendes Paarørende som er usandt, da hver-
ken jeg eller min Kone vedkommer Hendes Fami-
lieskab i mindste maade. Da hun ingen Paarø-
rende har nærmere en paa Store Næs meener
jeg Granrun som Medhielper er nærmere til
at være det en jeg. Vel haver Granrun antaget
Hendes Datter, men hele Sognets Fattig Casse be-
taler Ham derfor. Indsluttede Brev sendes Dem
her igjen. Jeg giør mig sikkert Haab om at
De og Hr. Sorenskriveren venligst undskylder
mig, og befrir mig fra Bryderie med det onde
Mennesket.
Fra Mhr. Vens stedse forbundne
S. Bakke.
Da man nu troede at Enken ej kunde have andet
at erindre ved Skiftets Behandling, en at paastaae
sin Tarv iagtaget, hvilket Skifte Retten detsuden vilde,
saa ansaa man det retteste at optage Skiftet til
Slutning. J: Hørbye. F: C: Lange. J: Abildgaard.
Henrich Berg.
Hvorefter Skifteforvalteren foretog sig over
Stærboets Ind og Udgivt at forfatte følgende
Beregning
1mo Indtægt
Under Skifte Behandlingen er intet mere an-
mældt Boet til Indtægt en Betalet af de
ved offentlig Auction den 22de Martii d: A: bort-
solgte Løsøre Effecter, som i Følge den fremlag-
de og herved in Originale følgende Auctions For-
retning i alt udgjør 97-3-11, hvorefter dog
gaaer Auctions og Incassations Omkostninger
efter den her indtagne Regning med 19-0-13
blir altsaa allene tilbage, som udgiør
Dette Boes Heele Indtægt og Formue 78-2-22
2de Gield og Udgift
1, Deels ved Registerings Forretningen, Deels ved indførte
Skifte Session, ere følgende Fordringer anmeldte,
hvorimod ingen Indsigelse er skeet fra Arvingernes
Side.
a, Niels Blyelagets Fordring, efter Regning 8-2-0
b, Hans Grøstad fordrer som udlagt for Magazin Korn og en Rest paa Huusleien 6-3-0
c, Jørgen Sandager fordrer som for lang Tiid siden Laant den Afdøde 6-2-12
d, Engebret Kanthugger ved Liansbruget fordrer for Malning 0-2-0
i alt 22-1-12
2, Dette Skiftes Omkostninger
a, Til Fogden for Vurderings-
Mændenes Udnævnelse med Justicie
Fondens Tilkommende 0-1-10
b, Til Vurderingsmænd for vver
Dag a 24 s. 0-2-0
c, Lehnsmanden for at bekjendtgiøre
Placaten til den første Skifte Session 0-1-8
d, For en Bekjendtgiørelse om dette Skifte
indrykket i Christiania Intelligentz Blade
No 36, 37 og 39 dette Aar 0-3-0
e, Skifteforvalteren for denne Bekjendt-
giørelses Udstædelse med Justicie-
Fondens Tilkommende 0-1-3
f, Stemplet Papiir til Skiftebrevets
Beskrivelse 0-1-17
g. Skiftebrevets Beskrivelse paa 5 Ark
a 2 ort 2-2-0
h, Det Justice Væsenets Fond deraf til-
kommende 0-1-6
i, Papiir til Skiftebrevet og sammes
Indbindning 0-2-0
k, De 2de Assessores for deres Reiser,
Hr. Abildgaard til 2 Sessioner 2-0-0, og
Hr. Lange til 1 Session 1-0-0 tilsammen 3-0-0
8-3-22
Summa Summarum dette
Stærboes hele Gield og Udgift 21-1-10
Naar nu fra Stærboets forestaaende Indtægt og Formue 78-2-22
fradrages dets Gield og Udgivt med 31-1-10
Saa bliver i Behold 47-1-12
Men herpaa gaaer
a, Skifteforvalterens tilkommende Sa-
larium 1 procent i følge Forordningen
af 19de Augustii 1735 0-1-22
b, Det Justice Væsenets Fond deraf til-
kommende 0-0-5
c, Den ved Anordning af 13de Januarii
1792 befalede 1/3 procents Afgivt 0-0-15
d, Ligeledes den ved Anordningen af 8de
Februarii 1810 befalede 1/3 procents afgivte 0-0-23
0-3-12
Blir altsaa tilbage 46-1-19
Heraf Stærbo Enken Anne Mathea
Strøm tilkommer
a, i Hoved og Boets Lod 23-0-21
b, Den Hende efter Lovens 5 Bogs
2 C 19 Art: tilfaldende Broderlod 15-1-22 1/3
Tilsammen 38-2-19 5/6
Og Datteren Inger Andrea Gulbrandsdatter
Myhre en Søster Lod 7-2-23 1/6
Som saaledes udgiør forestaaende Arvfalden 46-1-19
Thi fortsættes til alt forestaaende følgende
Udlæg og Lodsædler
1, Niels Blyelaget fordrer udi afgangne Klokker
Myhres Boe efter Regning 8-2-0
Udlægges
Annammer hos Skifteforvalteren af de indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 8-2-0
2. Hans Grøstad fordrer for udlagt for Magazin Korn
og en Rest paa Huusleien 6-3-0
Udlægges
Annammes hos Skifte-Forvalteren af de
indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 6-3-0
3, Jørgen Sandager fordrer som for Lang Tiid siden
laant den Afdøde 6-2-12
Udlægges
Annammer hos Skifteforvalteren af de indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 6-2-12
4, Engebret Kanthugger ved Lians Bruget fordrer for
Malning 0-2-0
Annammes jos Skifteforvalteren, af de indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 0-2-0
5, Dette Skiftes Omkostninger beløber i alt efter forhen
anførte Specielle Beregning 8-3-22
hvortil kommer
a, Skifteforvalterens tilkommende Salarium 1 procento 0-1-22
b, Det Justicie Væsenets Fond tilkommende 0-0-3
c, Den paabudne 1/3 procento Afgivt 0-0-5
d, den øigeledes paabudne ½ Procento Afgivt 0-0-23
9-3-15
Udlægges
Annames hos Skifteforvalteren af de indkomne rede
Auctions Penge
Fuldt Udlæg 9-3-15
Arve Lod Sædler
1, Stærboe Enken Anne Mathea Hoff tilkommer
a, i Hoved og Boes Lod 23-0-21 ½
b, Den Hende efter Loven tilkommende Bro-
der-Lod af det øvrige halve Boe 15-1-22 1/3
Tilsammen 38- 2- 19 1/6
Udlægges
Annamer hos Skifteforvalteren af de indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 38-2-19 6/5
2, Datteren Inger Andrea Gulbrandsdatter tilfalder
i Arv efter sin afdøde Fader 7-2-23 1/6
Udlægges
Annammes hos Skifteforvalteren af de indkomne rede Auctions Penge
Fuldt Udlæg 7-2-22
Hvilke altsammen udgiør Stærvboets fulde Indlægds
Summa 78-2-22
Skriver Halvfjerdsindstyve og Otte Rigsdaler.
To Ort og To og Tyve Skilling.
Hermed er dette Skifte Sluttet og tilendebragt, hvorved Ud-
lægge er given som før er meldt, hvilke enhver vedkommen-
de myndig paa Lovlig Maade selv har Magt at disponere.
Men hvad den Afdødes umyndige Datter Inger Andrea Guldbrands-
datter angaaer, da, efterdi Hun af Næsoddens Præstegields
Fattig Væsen er taget under Forsørgelse paa Grund af Hendes
og Hendes Moders Fattigdom, vil og den af Hende tilfaldne
Arv i følge Anordningen af 5te December 1749 blive
at aflevere til dette Præstegields Fattig-Casse.
Saaledes at være Passeret Skiftet og Deelt, bekræf-
tes under vore Hænder og Signeter
Actum supra.
J: Hørbye. Lange. J. Abildgaard.
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Øvre Borgesyssel prosti, Skifteprotokoll 2 , f. 222b
