1737 - Skifte etter Mari Engebretsdatter på Lindebråte under Nord-Dal
I etterkant av denne skiftebehandlingen giftet enkemannen Aslak Jørgensen
seg på nytt og flyttet sammen med barna til plassen Bleksli under Røer,
der ble det holdt skifte etter ham i 1744.
Follo sorenskriveri, skifteprotokoll nr. 4, folie 36a
Peder And sorenskriver paa Folloug giør vitter-
ligt at 1737, den 29 jullj blev i presence af Aslack
og Ellev Dahl eftter anmodning og forlangende hol-
det skifte og deelling efter Aslack Jørgensens
afdøde huustrue, Mari Ingebretsdatter Linne-
brotten under nordre Dahl, som der boede og døde
imellem den afdøde enkemand Aslack Jørgen-
sen paa den eene side, og deretz felletz avfleede
børn 1 søn Hans 11 aar og Jørgen Aslacksøn
1 ½ aar og 2de døttre Berthe 7 aar gammel
Anne 4 aar gammel Aslacksdøttere. Og angav
da enkemanden sit boes formue udi efter-
skrevne at være bestaaende. Udi daglig stuen
1 fremskab med laas 2 ort, 1 vraaskab 1 ort 8 s. 1 melke-
skab 1 ort, 1 kiste med laas 2 ort 16 s. 1 bord med skuffe under
1 ort, 1 nye kiste u-beslagen 3 ort, 1 stor høj
gryde 1 rd 3 ort, 1 flad do. 1 rd 1 ort, 1 høj dito mindre
2 ort, 1 mindre dito 1 ort 8 s. 1 bagstetacke med fiel
3 ort 12 s. 1 liden gryde 16 s. 1 hvid hest 5 aar gal. 5 rd,
1 brun bielle koe 2 rd 1 ort, 1 dito brun med hvidt
hoved 3 rd, 1 dito sort og hvid fleket 3 rd, 1 dito sort
med hvidt hoved 3 rd, 1 rød qvie 2 rd 2 ort, 3 voxne
souger og 1 buk 2 rd, 7 lam a 12 s. er 3 ort 12 s. 1 vef-
stoel med 3 skeer 3 ort, 1 ploug og harv 1 rd, 1 kirke-
slede med jern stenger under 1 rd 3 ort, 1 arbejds-
sehle 2 ort, 1 veedslede med jern stenger under
1 rd 1 ort, 1 slibesteen med jernaas og vinde
1 rd 12 s. 1 lidet brygge kar 16 s. 1 øll tønde 1 ort, een
meel holck 16 s. 1 bordd decken 3 ort 12 s. 1 rød
bunden hamburger trøje 2 rd, 1 sort flanels
skiørt 1 rd 3 ort, 1 brun klædes qvinde trøje
med tre knapper udi 1 ort 16 s. 1 qvinde sadel
1 rd 2 ort, 1 gamel hiul rok 1 ort 8 s. Summa Sum-
marum bedrager sterboet angivne midler
sig til penge 42 rd 1 ort 16 s. skriver førgetiuge
og to rd en ort og sexten skilling, forind
nogen arve kand maa al retmæssig
gield krav og udgifts poster først udtages
og betales. Enkemanden angav sterboet at
være skyldig til een og anden 2 rd, paa skifterettens til-
spørgende forklarede enkemanden sterboet ej mer
til nogen at være skyldig, rester da alleene skifte-
bekostningerne, som saaleedes anføres: stem-
plet papiir til skiftebrevets beskrivelse 2 ort, slots-
fogden for mænds udnevning 16 s. lensman-
den tilkommer for sin umage 16 s. mændene
tilkommer og deres umage 16 s. [....]af boets
beholdne formue 1 ort 16 s. Dette skiftebrevs beskri-
velse pa 2 ark a 2 ort er 1 rd. Summa Summarum
beløber sterboets gield og udgift seg til den
summa 4 rd 1 ort 16 s., skriver fire rixdr een ort
og sexten skilling, naar samme gields summa 4 rd 1 ort 16 s.
drages fra forestaaende sterbots indtægts sum-
ma 42 rd 1 ort 16 s. bliver igien arvingerne imellem til
deelling den summa 38 rd, hvor af enken tilkommer
paa sin hovedlod den halvpart som er 19 rd den
anden halvedeel deeles imellem den sal. kones
efterladte børn, hvorda falder paa hver brodder-
lod 6 rd 1 ort 8 s. og paa hver søster lod 3 rd 16 s. hvor efter
blev givet et rigtig udlæg som følger, skifte be-
kostningerne som før er anført 4 rd 1 ort 16 s. ud-
lagt 1 stor høj gryde 1 rd 3 ort, 1 flad dito 1 rd 1 ort, 1 plaug
og harv 1 rd, 1 lidet brøger kar 16 s. 1 øll tønde 1 ort,
summa 4 rd 1 ort 16 s. Enkemanden tilkommer efter sin
sal. kones den halve part som er 19 rd udlagt een
qvie 2 rd 2 ort, 1 fremskab med laas 2 ort, 1 qvinde
sadel 1 rd 2 ort, 1 vraaskab 1 ort 8 s. 1 melkeskab 1 ort,
1 kiste med laas 2 ort 16 s. 1 bord med skuffe under
1 ort, 1 nye kiste ubeslagen 3 ort, 1 høj gryde min-
dre 2 ort, 1 mindre dito 1 ort 8 s. 1 bagste tacke med
fiel 3 ort 12 s. 1 liden gryde 16 s. 1 hvid hest 5 aar
gamel 5 rd, 1 brun koe med hvidt hoved 3 rd, 3
voxne souger og 1 buk 2 rd, 1 slibesteen med
jernaas og vinde 1 ort 12 s. Summa 19 rd. Sønnen
Hans Aslacksen tilkommer og møderne arf 6 rd
1 ort 8 s. udlagt, 1 gml. hiulrok 1 ort 8 s. 1 sort og hvid
flecket koe 3 rd, 1 kirkeslede med jernstenger
under 1 rd 3 ort, 1 vefstoel med 3 skeer 3 ort, re-
sten i een arbejds sæhle 1 ort, udi een arbejds-
sæhle 1 ort, summa 6 rd 1 ort 8 s. Sønnen Jørgen
Aslacksen tilkommer i mødernes arv 6 rd 1 ort 8 s.,
1 sort koe med hvidt hoved 3 rd, 1 rødbrun hambur-
ger trøje 2 rd, 1 sort flanels skiørt 1 rd 1 ort 8 s. Summa
6 rd 1 ort 8 s. , Datteren Berthe Aslacksdatter tilkommer
i møderns arv 3 rd 16 s. udlagt 1 brun bielle koe 2 rd 1 ort,
7 lam a 12 s. er 3 ort 12 s. 1 mel sold 4 s. Summa 3 rd 16 s. Datteren
Anne Aslacksdatter tilkommer i møderne arv 3rd 16 s. udlagt
resten 1 meelsold 12 s. 1 bord tacken 3 ort 12 s. 1 sort flanels
skiørdt 1rd 3 ort, 1 brun klædes qvindetrøje med tre knap-
per 1 ort 1 s. Summa 3rd 16 s. for samtlige børnene
tilsettes herved af skifteretten faderen Aslack Jør-
gensen at være værge og formynder, som sam-
me saaleedes behandler som hand efter loven
vil være ansvarlig og indtil ved lovlig rigtig-
hed er aflagt skall alle hands ejende midler være
derfore at sikret og trygt prioriteret under
pant. Til bekreftelse under egen haand
og samtliges forseiglinger. Actum anno die
et loco ut supra.
|