23. Oktober 1702 på Østby tingstue i Ås prestegjeld:
Den dannemand Christen Poullsen Röer hafuer till dette sageting, ved skrifftlig steffne
ladet indkalde, Hendrich Sörbye hannem tilltalende for skade udj hans ager och eng
som hans creatur hafuer hannem tillföyet, item for v=louglig gierde som hand
var plichtig at vedligeholde, och iche vorde effterkommet, huorom hand, och
huad skade i saa maade er vederfaret, nu frembragt effterfölgende
vidneßbyrd, som hand formodet i denne tillfelde deris sandhed vdsige
schulle; och var Lauridz Fladebye och Lauridz Solberig, for skadeß tillföyelse ilige-
maade indkaldet.
Lauridz Sörensen boende paa Lös var i denne tilfelde till proff indkaldet
och var hans tillstand saaledes, at hans effter Christen Röerz begiering
var ombedet, tillige med Carll Suendsen, at besee den skade som hannem
aff Hendrich Sörbyes hest, var vederfaret, och da de kom der hen var
Hendrichß hest vdtaget, och indsadt paa Röer, och var ageren ilde
medhandlet, och hesten gaaen aff det eene kornstöche i det andet
och da de besaa gaarden som till Röer var henhörende, var den
döchtig noch, baade riisgaard, och gierdisgaard, men Hendrich
Sörbyes gaard var forfalden, och skatted de skaden for 2 tönner hafre, som
var forderfuet, foruden den skade hans geiter derpaa giort hafde,
och tillstod Suend Carllsen, at det saaledes var forefunden, som Lauridz
Lös hafuer vdsagt, och saa snart Hendrich Sörbye effter tillskichede bud, kom op
till Röer bleff hesten hannem tillbage leffuerit;
Om denne post ere de saaledes forligte, at for den skade som Hendrich Sörbye
med sine creatur Christen Röer tillföyet, skall hand betale hannem 3 Rdr.,huor-
aff den ene Rdr. strax er betalt, och de 2de med förste och inden 14 dageß
förlöb at fornöye, och er nu manden forelagt sin gierde och ris.
gaard i denne höst och tilkommende foraar, saa loulig at opgierde
at de ved lenßmanden och 2de mend kand findes forsuarlig, och huis
det ej skeer, da at henfalde vnder den bröde, som lougen foresiger
och ellers hereffter at holde hyrde ved sine creatur, ald sommeren igien-
nem, formenlig giedene, saa frembt hand iche vill suare till ald
den skade som derved kand paakomme.
Lauridz Solberig for den skade hans hest tillföyet hafuer belouffuer at
betale 1 Rdr. huorved den forseelse er vorden effterladt; och effterdj
Erich Knudsen sielff vedstaaer, at hans hest iligemaade hafuer verit
paa Röer, och mand iche altid kand söge vidne paa saadant saa bör
hand ochsaa betale till Christen Röer 1 Rdr. och begge hermed forelagt
deris gierde och dellesgaarder hereffter saa forsuarlig at opsette
at det ved dannemendz efftersiun, kand findes at vere udj fuld-
kommen stand, saa som det er en nödvendig ting at den ene nabo
iche skall med sine creatur beskadige den anden, mend holde god gaard
och grinder, som stiffter god venskab imellem.
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Follo sorenskriveri, Tingbok A 28, f. 32ab.
